This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '14 eng>por Borg RPD Scale escala de percepção de esforço de Borg pro closed no
- Oct 21 '14 por>eng frontispício da apólice cover sheet pro closed ok
- Sep 20 '14 eng>por meal pellets for onshore feedlots alimento granulado para viveiros de engorda em terra pro closed no
- Sep 8 '14 eng>por Carbon Clever gestão inteligente das emissões de carbono pro closed no
- Aug 28 '14 eng>por Global Buzz entusiasmo mundial pro closed ok
4 Jul 30 '14 por>deu leite reconstituido rekonstituierte Milch pro closed ok
- Jul 29 '14 eng>por class enterprise social business empreendedorismo social de classe/nível mundial pro closed no
- Jul 25 '14 por>eng Media meios easy closed ok
4 Jul 13 '14 deu>por Spotrepair reparações/retoques localizados na pintura pro closed ok
4 Jul 10 '14 eng>por most viable high to medium wind sites maioria dos parques eólicos viáveis com ventos de intensidade média a elevada pro closed ok
4 Jun 30 '14 deu>por Sonnenrad engrenagem solar pro closed ok
4 Jun 11 '14 eng>por PE Core (educação física) tronco comum easy closed ok
- Jun 5 '14 eng>por Heavy-Duty uso intensivo pro closed ok
4 May 29 '14 eng>por nonshotgun gunshot wounds ferimentos provocados por arma de fogo que não/excluindo espingarda pro closed ok
- May 26 '14 eng>por flabby sem acidez suficiente pro closed no
- May 25 '14 deu>por Datenproduktionsumgebung ambiente de produção de dados pro open no
- May 25 '14 eng>por fistula tract tracto fistuloso pro closed ok
4 May 23 '14 deu>por Trochanter trocanter pro closed ok
- May 22 '14 deu>por Pfannendysplasie displasia da anca (cótilo) pro closed ok
4 May 15 '14 eng>por Call Account conta de investimento pro closed ok
- May 15 '14 eng>por final moult fase (final) de maturidade/transformação pro closed ok
4 May 15 '14 eng>por Heavy worm burdens alta/elevada carga parasitária pro closed ok
4 May 15 '14 eng>por EMP Pem pro closed ok
- May 15 '14 eng>por dry hacky cough tosse seca e persistente pro closed no
- May 15 '14 eng>por P.O.W.S prisioners of war pro closed ok
4 May 2 '14 eng>por mill levies impostos sobre bens imóveis pro closed ok
- May 2 '14 eng>por offset pode não compensar pro closed ok
3 Apr 30 '14 por>eng CIF International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) pro closed ok
- Apr 21 '14 eng>por hit gold enorme sucesso pro closed ok
- Apr 15 '14 eng>por tissue re-draping reajustar os tecidos pro closed ok
- Apr 12 '14 deu>por Zuschnittmagazin cartucho/peça/acessório de corte pro closed ok
4 Apr 10 '14 eng>por self-healing grid rede eléctrica com auto-regeneração pro closed ok
4 Mar 30 '14 por>eng útil net easy closed ok
4 Mar 30 '14 por>deu área envolvente em paralelipípedo pflasterstein pro closed ok
4 Mar 17 '14 eng>por clean-catch colheita asséptica pro closed ok
- Mar 8 '14 eng>por rehatting of troops reposicionamento / reafectação pro closed ok
4 Mar 4 '14 eng>por Minerals Down Under Flagship Iniciativa pro closed ok
- Feb 28 '14 eng>por not better accounted for não justificada por / sem manifestação de pro closed ok
2 Feb 28 '14 deu>por britisches undestatement eufemismo britânico pro closed ok
4 Feb 21 '14 por>eng nova lesão metastática justa-cortical frontal esquerda new left frontal juxtacortical metastatic lesion pro closed ok
- Feb 6 '14 eng>por single treatment portal tratamento único com imagens portais pro just_closed no
2 Feb 6 '14 deu>por Schub-Brabbeln solavancos ao acelerar pro closed ok
- Feb 6 '14 por>eng curso de carpintaria da area de construcao civil Construction carpentry programme/course pro closed no
4 Jan 30 '14 eng>por lead to growth advantage propiciam/promovem o crescimento pro closed ok
- Jan 29 '14 eng>por as regards em matéria de / quanto a pro closed ok
4 Jan 29 '14 eng>por bottle of porter garrafa de cerveja pro closed ok
- Jan 29 '14 eng>por strained yogurt iogurte escorrido pro closed no
- Jan 28 '14 por>eng meios de transporte centrais (public) transport hub pro closed ok
4 Jan 28 '14 eng>por large-mouthed diverticula divertículos com abertura grande pro closed ok
3 Jan 28 '14 eng>por anti-nerve antigens antigenos antinervo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered